醉翁亭图引为赵达夫作醉翁亭圖引爲趙達夫作
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
识本色人须本色，
臭味论心不论迹。
青莲居士浣花老，
画像有人能画得。
非陈无己黄鲁直，
看画题诗难落笔。
醉翁万代文章伯，
中年偶堕滁阳谪。
琅琊山亭酿泉酒，
翁心不醉醉宾客。
庆历朝廷天清明，
谁张党论摇升平。
禽鸣不知人之乐，
党论无乃犹禽鸣。
一时人乐从太守，
交错觥筹送杯酒。
乐其所乐翁来思，
宾客欢哗终不知。
既是宾客尚不知，
画工焉得而画之。
彼弈者弈射者射，
摇毫臆度丹青解。
醉翁醉态尚难摹，
翁心乐处如何画。
皆山一曲吾能歌，
童而习之今鬓皤。
翰墨世无苏老坡，
奈此图中风景何。
繁體
識本色人須本色，
臭味論心不論跡。
青蓮居士浣花老，
畫像有人能畫得。
非陳無己黃魯直，
看畫題詩難落筆。
醉翁萬代文章伯，
中年偶墮滁陽謫。
琅琊山亭釀泉酒，
翁心不醉醉賓客。
慶曆朝廷天清明，
誰張黨論搖昇平。
禽鳴不知人之樂，
黨論無乃猶禽鳴。
一時人樂從太守，
交錯觥籌送杯酒。
樂其所樂翁來思，
賓客歡譁終不知。
既是賓客尚不知，
畫工焉得而畫之。
彼弈者弈射者射，
搖毫臆度丹青解。
醉翁醉態尚難摹，
翁心樂處如何畫。
皆山一曲吾能歌，
童而習之今鬢皤。
翰墨世無蘇老坡，
奈此圖中風景何。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
认识本色人须用本色人，气味相投要论心不论迹。青莲居士与浣花溪老翁，画像有人能够画得。若不是陈无己、黄鲁直，看画题诗难以落笔。醉翁是万代文章的领袖，中年偶然堕入滁阳的贬谪。琅琊山的亭子、酿泉的酒，翁心不醉而醉的是宾客。庆历朝廷天下清明，谁张党论来动摇升平。禽鸟不知人的快乐，党论岂不就像禽鸣。当时人们乐于跟随太守，觥筹交错送上杯酒。乐他们的乐，翁却思量，宾客欢哗始终不知。既然宾客尚且不知，画工又怎能画出他。那下棋的只管下棋，射箭的只管射箭，画师摇笔猜度，自以为懂得丹青。醉翁的醉态尚且难以摹写，翁心快乐之处怎么画。皆山一曲我能够歌唱，从童年学起，如今两鬓已白。笔墨世间再没有苏老坡，这图中的风景怎么办。
注释
醉翁：欧阳修知滁州自号醉翁，作《醉翁亭记》。 庆历：宋仁宗年号，其时有新政与党争。 觥筹：酒杯与行令的酒筹，代指宴饮。 陈无己：陈师道，字无己，宋代诗人。 黄鲁直：黄庭坚，字鲁直，宋代诗人。 苏老坡：苏轼，号东坡居士。
赏析
诗为题画而作，却从画能不能画出人心立论。先以青莲、浣花为例，点出非陈黄大手笔不能落笔；随即转入醉翁，谓滁阳之谪、亭记之乐，皆非形迹可求。中段借党论与禽鸣作比，翻出醉翁亭记未尽之意，指出宾客尚不知翁心之乐，画工更无从摹写。末以能歌皆山之曲、而今鬓已白自况，感叹世间再无苏轼题跋，画中风景无人相称。全诗层层设问，以议论为波澜，题画而不囿于画，笔意跳荡，一气流转，颇见题画诗的别调。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 00:54:39。