江城

[宋] 王令 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

江城酒熟贱卖醉，

江人提鱼不到市。

半道得钱相和歌，

翁倒子扶相枕睡。

江南山髙不见天，

江北水远无复地。

马惊堕崖舟覆波，

可惜行人死声利。

繁體

江城酒熟賤賣醉，

江人提魚不到市。

半道得錢相和歌，

翁倒子扶相枕睡。

江南山髙不見天，

江北水遠無復地。

馬驚堕崖舟覆波，

可惜行人死聲利。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

江城酒酿熟了贱价卖出求得一醉，江上人提着鱼却不到市集去。/ 半路得了钱便相互唱和歌曲，老翁醉倒儿子搀扶相互枕着睡去。/ 江南山高遮住了天，江北水远再没有陆地。/ 马受惊堕入山崖船倾覆于波涛，可惜行路人死于声名利益。

注释

江人：江上打鱼的人。 相和（hè）歌：相互应和着唱歌。 死声利：死于声名与私利。

赏析

此诗以江城风物起笔，先写市井闲适：酒贱易醉、渔人不入市、半道得钱相和而歌、翁倒子扶相枕而眠，一片质朴自得的渔樵之乐。后两句陡然拓开，以「江南山高不见天，江北水远无复地」的险阔之景，引出「马惊堕崖舟覆波」的惊险，最终落到「可惜行人死声利」的慨叹。前后形成鲜明对照：前者无营无求、随遇而安，后者为追名逐利而丧身险地。诗人借江城之安逸反衬世人为声利奔走之愚，劝世之意隐含其间，结句沉痛有力。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:37:12。

王令

宋1032—1059

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字钟美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育于游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，后折节力学。不求仕进，以教授生徒为生，往来于瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结为知己，遂公文学知名。卒于嘉祐四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）为底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编为第十九卷。

查看作者全部作品