游北山遊北山

[宋] 杨杰 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

今古忙忙利禄间，

几人能此叩松关。

猿惊鹤怨不知处，

虎踞龙蟠空见山。

芳草路随流水远，

老僧心共白云闲。

淮南旧隐抛离久，

一诵移文一愧颜。

繁體

今古忙忙利禄間，

幾人能此叩松關。

猿驚鶴怨不知處，

虎踞龍蟠空見山。

芳草路隨流水遠，

老僧心共白雲閒。

淮南舊隱抛離久，

一誦移文一愧顔。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

古往今来忙忙碌碌在利禄之间，有几人能来此叩响松关。/猿惊鹤怨不知在何处，虎踞龙蟠空自见山。/芳草的路随流水伸向远方，老僧的心与白云一同安闲。/淮南的旧日隐居抛离已久，每诵一篇《移文》便一阵愧颜。

注释

叩松关：叩访山中僧院（松关指山门）。 虎踞龙蟠：形容山势雄峙。 移文：此指孔稚珪《北山移文》，嘲周颙先隐后仕；「一诵移文一愧颜」言自愧未能真隐。

赏析

此诗写游北山而兴归隐之愧，意脉清晰。首联以「今古忙忙利禄」反衬「叩松关」之稀，叹世人溺于利禄、几人能慕山林。颔联「猿惊鹤怨」「虎踞龙蟠」，以山中灵物与雄峙山形，写幽境之寂与人事之杳。颈联「芳草随流」「老僧共云」，以景与人并写山中之闲，暗慕僧之逍遥。尾联「淮南旧隐抛离久，一诵移文一愧颜」点题：自愧昔隐今仕，每读《北山移文》便生惭色。全诗由景入情，以隐显对照，抒发仕隐矛盾之诚。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:37:12。

杨杰

宋?—?

杨杰，字次公，自号无为子，无为军（州治今安徽无为）人。仁宗嘉祐四年（一○五九）进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元祐中为礼部员外郎，出知润州，除两浙提点刑狱。卒年七十。著有文集二十余卷，《乐记》五卷，已佚。高宗绍兴十三年（一一四三）知无为军赵士㣓编次其诗文为《无为集》十五卷，其有关释老二家诗文另编别集十卷（《直斋书录解题》卷一七）。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。　杨杰诗，以宋赵士㣓无为军刻《无为集》（藏北京图书馆，其中诗五卷）为底本。校以《两宋名贤小集》所收《无为子小集》（简称小集本），《宋百家诗存》所收《无为集》，及影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），民国李之鼎校《宋人集》本（简称李校）。《两宋名贤小集》中多有底本未收诗，今与新辑得之集外诗，合编为一卷。

查看作者全部作品