是日天明复书是日天明復書
源数据缺字以 □ 标示。
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一夕不饮酒，
至晓不能眠。
无疮体自痒，
若有虫啮然。
黠鼠肆侮慢，
鸣鬬窥余𫗴。
书灯稍已暗，
一萤窗隙穿。
我兴视星斗，
行行空庭间。
□树寂无风，
斜月□缺环。
寓此百余日，
寒迫暑已还。
门有索逋客，
无日不烦□。
□是穷骨健，
兼亦苦节坚。
比所读何书，
高堂十七篇。
最□□服传，
纂抄续残编。
此物付儿子，
将来汝谨旃。
傥我寿七十，
不过十二年。
人岂有不死，
但有传不传。
繁體
一夕不飲酒，
至曉不能眠。
無瘡體自癢，
若有蟲嚙然。
黠鼠肆侮慢，
鳴鬬窺餘饘。
書燈稍已暗，
一螢窗隙穿。
我興視星斗，
行行空庭間。
□樹寂無風，
斜月□缺環。
寓此百餘日，
寒迫暑已還。
門有索逋客，
無日不煩□。
□是窮骨健，
兼亦苦節堅。
比所讀何書，
高堂十七篇。
最□□服傳，
纂抄續殘編。
此物付兒子，
將來汝謹旃。
儻我壽七十，
不過十二年。
人豈有不死，
但有傳不傳。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
整夜没有喝酒，到天亮仍不能入睡。身上没有疮伤却自己发痒，好像有虫子啃咬一样。狡猾的老鼠放肆欺侮，又鸣又斗，窥视剩下的稀饭。书灯渐渐昏暗，一只萤火虫从窗缝飞过。我来了兴致观看星斗，在空寂的庭院里走来走去。□（原文缺字）树寂静没有风，斜月□（原文缺字）缺环。寓居此地一百多天，寒气逼人而暑气又已回还。门口有讨债的人，没有一天不为□（原文缺字）而烦扰。□（原文缺字）是穷骨头还健朗，兼且苦节坚贞。近来读的是什么书，是高堂十七篇。最□□（原文缺字）服传，纂抄续接残编。这部书交给儿子，将来你要谨慎地珍藏它。倘若我活到七十岁，不过还有十二年。人哪有不死的，只是有的能流传、有的不能流传罢了。
注释
馀饘：剩下的稠粥。饘（zhān），厚粥。 索逋：上门讨要欠债。逋（bū），拖欠。 旃（zhān）：语助词，相当于「之焉」。 谨旃：意为谨慎地保存它。
赏析
全诗写贫士秋夜无眠至天明的所见所感。前五句皆是长夜细事：无酒难眠、体自生痒、鼠斗窥饘、灯暗萤穿、起步庭中，白描之中见孤居之扰。中段转入生计，索逋盈门而自许穷骨苦节，语似旷达，实含辛酸。后半由读书抄书接到付子传世之嘱，以寿数无多逼出「有传不传」的结语，把对死亡的坦然收束于立言不朽的期望。全篇不用典故，多用口语，情意质朴而沉着，缺字之处一仍原貌。语言质朴，感情真挚。意境清幽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 00:54:39。