存心具饮存心具飲
源数据缺字以 □ 标示。
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
朝雨复暮雨，
暑气日已微。
凉轩水□爽，
幽坐延秋晖。
孤抱无一惬，
前事有百非。
可读书本少，
能言士尤稀。
积倦蠹帙翻，
久辍犀柄挥。
吾儿忽具饮，
山茹姜葖肥。
青瓷古茗器，
十觞联若飞。
此生老且死，
所幸岁不饥。
似闻吴中潦，
米价良足唏。
东游岂不快，
何如且言归。
一醉未易得，
家贫今典衣。
典衣亦常事，
冥心甘息机。
繁體
朝雨復暮雨，
暑氣日已微。
涼軒水□爽，
幽坐延秋暉。
孤抱無一愜，
前事有百非。
可讀書本少，
能言士尤稀。
積倦蠹帙翻，
久輟犀柄揮。
吾兒忽具飲，
山茹姜葖肥。
青瓷古茗器，
十觴聯若飛。
此生老且死，
所幸歲不飢。
似聞吳中潦，
米價良足唏。
東遊豈不快，
何如且言歸。
一醉未易得，
家貧今典衣。
典衣亦常事，
冥心甘息機。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
早上下雨傍晚也下雨，暑气一天天已经微弱。清凉的轩窗中水□爽快（原文缺字），静静地坐着延纳秋天的光辉。孤独的怀抱没有一件称心的事，过去的事情有一百样不对。可以读的书本来就少，能谈论的士人尤其稀少。长久疲倦，翻动被蠹鱼蛀过的书卷，久已停笔，不再挥动犀柄的尘拂。我的儿子忽然备办了饮食，山间的野菇和姜葖肥美。青瓷的古茶具，十杯酒接连着飞快饮下。这一生老了并且会死，所幸年成不饥荒。好像听说吴中闹了水灾，米价实在令人唏嘘。向东出游难道不快乐，不如暂且归去闲话。一醉不容易得到，家贫如今要典当衣服。典当衣服也是常事，冥心静气，甘心止息机心。
注释
凉轩水□爽：此字原文缺（原文缺字）。 蠹（dù）帙：被蠹虫蛀蚀的书卷。 犀柄：犀牛角柄的尘拂，此处代指谈麈。 山茹：山中野菇。 姜葖（tū）：即姜芋一类根茎植物。 典衣：典当衣服换酒，用杜甫朝回日日典春衣语意。
赏析
诗题存心具饮，写儿子备酒为老父解闷。开篇以暮雨消暑起笔，却接以孤抱无一惬、前事有百非，点出久雨中满怀的抑郁：书少、士稀、久辍笔砚，先铺一层孤寂。继而笔锋一转，儿子以山蔬古茗具饮，十觞联飞，暂得一醉。醉中又念及吴中水灾、米价可叹，乐处仍系着民生。结尾自伤家贫典衣，却以冥心甘息机作结，把生计之窘收敛为甘于止息的自宽。全诗由雨写到愁，由饮写到忧，终以旷达自解，层次井然，语淡而味厚。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 00:54:39。