襄阳寒食寄宇文籍襄陽寒食寄宇文籍
有平仄
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
烟水初销见万家,
东风吹柳万条斜。
大堤欲上谁相伴,
马踏春泥半是花。
繁體
煙水初銷見萬家,
東風吹柳萬條斜。
大堤欲上誰相伴,
馬踏春泥半是花。
平声
仄声
不拘
未定
解说 整理本
题解
此诗描绘了襄阳城的美景,表达了对友人的思念之情。襄阳城四周环水,春来烟水朦胧,当艳阳高照,轻雾才退去,方现出参差人家。一个“见”字,十分生动。
译文
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。【寒食是古人非常重要的一个节日,在寒食节期间,家家户户都不能升火,只能吃冷饭冷菜或者冷的糕点。】
注释
寒食:即寒食节,清明前一二天。 宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。 见:现,显露。
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。