路傍草
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
野火燎荒原，
霜雪日皓皓。
牛羊无可噍，
众绿就枯槁。
天地心不泯，
根芽蛰深杳。
春风一披拂，
颜色还媚好。
如何被兵地，
黎庶不自保。
高门先破碎，
大屋例倾倒。
间或遇茅舍，
呻吟遗稚老。
常恐马蹄响，
无罪被擒讨。
逃奔深谷中，
又惧虎狼咬。
一朝稍苏息，
追胥复纷扰。
微言告者谁，
劝我宿须早。
人生值艰难，
不如路傍草。
繁體
野火燎荒原，
霜雪日皓皓。
牛羊無可噍，
衆綠就枯槁。
天地心不泯，
根芽蟄深杳。
春風一披拂，
顏色還媚好。
如何被兵地，
黎庶不自保。
高門先破碎，
大屋例傾倒。
間或遇茅舍，
呻吟遺稚老。
常恐馬蹄響，
無罪被擒討。
逃奔深谷中，
又懼虎狼咬。
一朝稍蘇息，
追胥復紛擾。
微言告者誰，
勸我宿須早。
人生值艱難，
不如路傍草。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
野火烧过荒原，霜雪之下一片洁白。牛羊没有可以啃咬的东西，各种绿草都枯槁了。天地的生意之心没有泯灭，根芽深深蛰伏在幽暗之处。春风一吹拂，颜色又妩媚美好。怎奈那些遭受兵灾的地方，百姓不能自保。高门大户先破碎，大屋照例都倾倒。偶尔遇到茅屋草舍，呻吟声中留下的只有小孩和老人。常常害怕马蹄声响，无罪却被擒拿讨伐。逃奔到深谷之中，又怕虎狼撕咬。一旦稍稍得到喘息，追征的差役又来纷扰。悄悄告诉我这话的人是谁，劝我住宿要趁早。人生遇到艰难，还不如路旁的草。
注释
噍（jiáo）：咀嚼。 蛰（zhé）：动物冬藏不动，此处指根芽深藏土中。 披拂：吹拂。 被兵：遭受兵祸。 追胥：古代负责追捕的差役，亦兼催征赋税。 苏息：休养生息。
赏析
全诗以路傍草起兴，映衬兵灾之民，取譬明确。前八句写野火霜雪之后众草枯槁，而天地生意不泯，根芽深蛰，春风一吹便复妩媚，笔致从容有致，草之可复已为下文张本。后十二句转入人事，被兵之地高门先破、大屋尽倒，茅舍中仅余呻吟之老幼；行路者既怕马蹄遭擒，又惧深谷虎狼，稍得苏息又逢追胥征敛，故劝人早宿。结尾点题，人生遭遇艰难，竟连路旁一草也不如。以草之能复、人之难复相对照，沉痛之情溢于言表。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 00:23:12。