秋晚杂书三十首 其一秋晚雜書三十首 其一
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
煌煌鸡冠花,
飞昂丽前轩。
异物尚贵少,
焉用此卉繁。
翰音赋首饰,
鸣将雄其群。
植物复肖之,
天巧讵可原。
细视足诡怪,
恶多谓宜芟。
嗟哉近霜草,
十九已不蕃。
独兹峙荣艳,
岂不胜枯樊。
留以伴嘉菊,
亦足华我园。
繁體
煌煌鷄冠花,
飛昂麗前軒。
異物尚貴少,
焉用此卉繁。
翰音賦首飾,
鳴將雄其羣。
植物復肖之,
天巧詎可原。
細視足詭怪,
惡多謂宜芟。
嗟哉近霜草,
十九已不蕃。
獨茲峙榮豔,
豈不勝枯樊。
留以伴嘉菊,
亦足華我園。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
辉煌耀眼的鸡冠花,飞举昂然,装点着华丽的前轩。奇异之物尚且以少为贵,何必用这繁多的花草。鸡又名翰音,可用来作首饰,啼鸣起来是它同类中的雄者。植物中又有模仿它的,天然的巧构谁能追究根源。仔细看来足够诡怪,说它丑恶的人多认为应当剪除。可叹那些临近霜降的草木,十有九已经不再茂盛。唯独它挺立着荣华艳色,岂不胜过枯败的篱笆。留着它陪伴美好的菊花,也足以使我的园子增辉。
注释
鸡冠花:花穗扁平皱褶、形如鸡冠,故名。 翰音:鸡的别名,《礼记·曲礼》称「鸡曰翰音」。 讵(jù):岂,怎能。 芟(shān):剪除,割掉。 蕃(fán):茂盛。 樊:篱笆。
赏析
全诗咏鸡冠花,凡八句,前四句赋其形色,后四句由议理而归于赞。先以煌煌状其明艳,以飞昂写其挺立,随即议论异物贵少而此花偏繁,为全诗立骨。继而由花及鸡,说鸡可饰首、善鸣称雄,而花形又似它,感叹天工奇巧难以深究。又言近霜之草十有九枯,众卉凋零,唯此花独峙荣艳,胜过枯败篱樊,留伴嘉菊亦足为园增色。全篇由诡怪之疑转为荣艳之赞,欲扬先抑,于秋花不凋之中见出欣赏推许之意,笔调诙谐,趣味自成。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 00:23:12。