山行留客

[唐] 张旭 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

山光物态弄春晖,

莫为轻阴便拟归。

纵使晴明无雨色,

入云深处亦沾衣。

繁體

山光物態弄春暉,

莫爲輕陰便擬歸。

縱使晴明無雨色,

入雲深處亦沾衣。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

山中的景物在春光里顾弄姿态,不要因为天色微阴就打算回去。纵使天色晴朗没有雨意,走进云雾深处也会沾湿衣裳。

注释

物态:景物的形貌姿态。 轻阴:天色略微阴沉。 拟归:打算回去。

赏析

这是一首留客的小诗。首句极写春日山中的明媚:山光物态在春晖里摇曳生姿,是相留的第一层理由;次句劝客莫因轻阴便动归念,是第二层;后两句更翻进一转:纵然天晴无雨,入云深处雾气也要沾衣——雨沾衣也罢,云沾衣也罢,这本是山中清趣的一部分,何须避忌?诗人劝留不直说,而层层以山中之美相邀,委婉亲切。全诗语言浅近如话家常,却于常景中见理趣,隽永有味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。

张旭

唐685—759

张旭,字伯高,一字季明,汉族,唐朝吴县(今江苏苏州)人,开元、天宝时在世,曾任常熟县尉,金吾长史。以草书著名,与李白诗歌、裴旻剑舞并称为“三绝”。诗亦别具一格,以七绝见长,与李白、贺知章等人共列“饮中八仙”。与贺知章、张若虚、包融号称“吴中四士”。书法与怀素齐名。性好酒,每醉后号呼狂走,索笔挥洒,时称张颠。被后世尊称为“草圣”。

查看作者全部作品