诗一首詩一首
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
菩萨号文殊,
禅堂名曲讲。
语默本同源,
名实不相愯。
繁體
菩薩號文殊,
禪堂名曲講。
語默本同源,
名實不相愯。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
菩萨名号为文殊,禅堂题名唤作曲讲。言语与沉默本同出一源,名称与实质并不相违。
注释
文殊:文殊师利菩萨,佛教智慧本尊。 曲讲:禅堂讲经题名,所指存疑。 愯:此处疑为「忤」「违」之义,字书无确诂,存疑。
赏析
此诗以禅理入文。首句并提「文殊」之菩萨名号与「曲讲」之禅堂称谓,一佛一法,名义各别;后两句翻转一层——语默本同源,名实本不相碍。诗人不纠结于名号之异,而归本于「同源」「不相愯」,以简净理语破名相之执。四句由实入虚、由名会理,语近禅宗「不离文字」「不立文字」之辨。诗中「愯」字旧无确诂,仅就上下文义推定,然以意逆志,其旨归于平等一如则无疑义。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:05:22。