秋日

[宋] 曾巩 · 诗 按句式推定：十四言八句

有平仄 AI 解说

简体

阴气先赢纵秋热，

时节有几相与夺。

情知赫日不可久，

须听西风生木末。

浮云满天明复暗，

天意自然如惨怛。

园林秀色已渐失，

次第岂能无叶脱。

南山独佳不可挫，

气象更清连日月。

燕飞度海向何处，

今去昔来真可劣。

绣帘锦幕不算重，

从此朱门戒霜雪。

谁怜丱角歌者哀，

岁岁苦贫思短褐。

繁體

陰氣先贏縱秋熱，

時節有幾相與奪。

情知赫日不可久，

須聽西風生木末。

浮雲滿天明復暗，

天意自然如慘怛。

園林秀色已漸失，

次第豈能無葉脫。

南山獨佳不可挫，

氣象更清連日月。

燕飛度海向何處，

今去昔來真可劣。

繡簾錦幕不算重，

從此朱門戒霜雪。

誰憐丱角歌者哀，

歲歲苦貧思短褐。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

阴气先盛，纵使秋热尚存，节令已几番相夺。明知烈日不可久驻，且听西风从树梢生出。浮云满天，时明时暗，天意自然如同忧伤。园林秀色已渐渐消失，依次而来岂能没有叶落。南山独佳，不可摧挫，气象更清，上连日月。燕子飞渡大海，将向何处；今去昔来，真可叹惜。绣帘锦幕不算厚重，从此朱门要戒备霜雪。有谁怜惜丱角歌者的哀音，岁岁苦于贫穷，思念短褐。

注释

相夺：节气相争消长。 木末：树梢。 惨怛（dá）：忧伤。 丱（guàn）角：孩童束成两角的发髻，借指幼童。 短褐：贫者所穿粗布短衣。

赏析

诗从夏秋之交阴气先胜写起：赫日难久、西风生末，是预感；浮云明暗、秀色渐失、叶脱次第，是正写秋来。中段以「南山独佳」作一反折，于肃杀中撑出一派清刚气象，振起全诗。后由燕去海阔、朱门戒霜，落到「丱角歌者」的苦贫。由节候推移到物色衰荣，再到寒暑加于贫士，层层递进，秋日的肃杀与人间的寒苦打成一片，结尾一叹尤见悲悯。「南山独佳」一句在满目衰飒中撑出清刚骨架，使全诗不流于颓丧，正是诗人峭直性格的投影。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:00:34。

曾巩

宋1019—1083

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，为中书舍人。六年，病逝于江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文著称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。

查看作者全部作品