酒

[宋] 黄庶 · 诗按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

千载醇𬪩意，

长随曲糵新。

解将今日月，

转入古乾坤。

闷至胜良药，

愁来敌故人。

几杯聊酩酊，

五斗趣还均。

繁體

千載醇醲意，

長隨麴糵新。

解將今日月，

轉入古乾坤。

悶至勝良藥，

愁來敵故人。

幾杯聊酩酊，

五斗趣還均。

平仄平平仄，平平仄仄平。仄平平仄仄，仄仄仄平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。仄平平仄仄，仄仄仄平平。

该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

千年以来醇厚浓烈的意趣，总是随着酒曲的发酵而常新。它能把今天的日月，转入古老的天地之间。闷的时候胜过良药，愁来时可敌故人。几杯姑且大醉，五斗的趣味也是一样的。

注释

醇𬪩（chún nóng）：酒味浓厚。曲糵（qū niè）：酿酒用的发酵物，酒母。乾坤：天地。酩酊（mǐng dǐng）：大醉貌。五斗：用典，指善饮者（如刘伶、王绩五斗先生之流）的饮酒量。

赏析

起二句总写酒意历久常新，扣题「酒」字。颔联以「今日月」与「古乾坤」对举，说酒能贯通古今，把当下的时间接入悠远的天地，是夸张而见胸襟。颈联落到实用：闷胜良药、愁敌故人，把酒的遣怀功能写得切实。尾联收归自饮，「几杯」与「五斗」对举，意趣本同，不必有量的执着。全诗围绕「酒」逐层展开，由酒之新到酒之用，再到饮者之趣，章法平直而意态萧散，透出一种借酒疏解块垒的旷达。诗风朴老，不事雕绘，只从题面铺写，却于平直中见真率，是宋人选体七绝中少见的老健一路。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:00:34。

黄庶

宋?—?

黄庶（一○一九～一○五八），字亚夫（或作亚父），晚号青社。洪州分宁（今江西修水）人，庭坚父。仁宗庆历二年（一○四二）进士，时年二十五（《伐檀集自序》）。其后历一府三州，皆为从事（同上书）。以其诗文及交游事迹考之，初幕长安，庆历末徙凤翔，旋随宋祁幕许州。后随晏殊重幕长安。皇祐三年（一○五一），又改幕许州，受知于文彦博。五年，文彦博徙知青州，辟庶为通判（清光绪《益都县图志·官师志》）。至和中，摄知康州。嘉祐三年，卒于任所，年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》，《宋史·艺文志》著录《黄庶集》六卷，已佚。今仅存《伐檀集》二卷，卷上为诗。　黄庶诗，以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》（《山谷全集》附刻）为底本（藏江西省图书馆，有叶德辉亲笔跋），校以清乾隆缉香堂本（简称缉本），影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清同治南城宜秋馆据明滇中李友梅本校刊本（简称宜本），清光绪黄菊秋翻刻《山谷全书》附刻本（简称黄本）等。

查看作者全部作品