句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
自笑颠狂便归去,
并无穿系买山钱。
繁體
自笑顛狂便歸去,
並無穿繫買山錢。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
自笑颠狂,便决意归去,却连买山归隐的成串钱财也没有。
注释
买山:典出《世说新语》支遁买山,指归隐。 穿系:穿钱的绳串,代指成贯的钱。
赏析
此联为自嘲之语,亦庄亦谐。上句「自笑颠狂便归去」,以放达之姿说归隐之志,语气豪纵,仿佛拂衣便可出世;下句陡然跌转,「并无穿系买山钱」,连买山的一贯青蚨也无,所谓买山者不过空言。一扬一抑之间,高怀之远与囊橐之窘形成强烈反差。诗人用支遁买山之典,不说不愿隐,而说无钱可隐,于诙谐中透出寒士的无奈与清介:志固在林泉,身却在尘埃。残句虽短,而颠狂之态、穷途之况、肥遁之怀三者俱见,语似轻薄,骨实嶙峋,读来令人解颐而复生慨。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:44:47。