句 残篇
带平仄
AI 解说残篇
简体
黄茅苦露宜加意，
莫累吾君杀谏臣。
繁體
黄茅苦露宜加意，
莫累吾君殺諫臣。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在黄茅苦露的荒远之地，你应当格外保重；不要连累我的君主背上杀害谏臣的名声。
注释
黄茅：指南方荒远多瘴、茅草丛生之地。 苦露：苦于露水瘴雾，言其地荒寒。 谏臣：直言敢谏之臣。
赏析
此为残句，语气恳挚沉痛，似是远谪临行时嘱别之辞。上句叮嘱对方身处黄茅苦露之地宜自加珍重，体贴之中已透出荒远瘴疠之境，读之如见行者南去；下句翻进一层，以「莫累吾君杀谏臣」自诫，言己之获谴本为进谏，今日虽远贬，却不愿人君因此背负杀一谏臣的恶名。两句由惜人转为惜君，由荒途之勉转到君臣之分，怨而不怒、直而不绞，于叮咛曲折中藏忠爱之厚骨。作者既自称谏臣，则全诗本事虽不可考，其臣子守节、临难不怼的风概已凛然见于十四字之中。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:44:47 · 置信度 medium。