题王义之云隐題王義之雲隱
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
心天界限绝尘氛,
廛市虽喧耳不闻。
大隐从来非小隐,
可须深入万重云。
繁體
心天界限絕塵氛,
廛市雖喧耳不聞。
大隱從來非小隱,
可須深入萬重雲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
心与天之间的界限隔绝了尘俗之气,街市虽然喧闹,耳朵却听不见。大隐从来不同于小隐,何须一定要深入万重云霞。
注释
廛(chán)市:街市。 大隐、小隐:旧说小隐在山林,大隐在朝市。 云隐:斋室之名。
赏析
此诗题云隐二字,申说大隐之义。前两句写主人公心与天游,心与天的界限既绝,尘氛自远,则廛市喧阗充耳不闻,先立其人的胸次功夫。后两句翻进一层,指出大隐从来本不在山林形迹,何必非要深入万重云霞、远避朝市才算隐者,语意斩截。全诗以对比立论,小隐之形与大隐之心两相映照,突出闹中取静的境界,议论平正而意味自足。题为云隐,诗意却说真正的隐本不在云深之处,翻案之笔正是此诗的精光所在。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 00:23:12。