长安古意 長安古意
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
长安大道连狭斜，
青牛白马七香车。
玉辇纵横过主第，
金鞭络绎向侯家。
龙衔宝盖承朝日，
凤吐流苏带晚霞。
百尺游丝争绕树，
一群娇鸟共啼花。
游蜂戏蝶千门侧，
碧树银台万种色。
复道交窗作合欢，
双阙连甍垂凤翼。
梁家画阁中天起，
汉帝金茎云外直。
楼前相望不相知，
陌上相逢讵相识？
借问吹箫向紫烟，
曾经学舞度芳年。
得成比目何辞死，
愿作鸳鸯不羡仙。
比目鸳鸯真可羡，
双去双来君不见？
生憎帐额绣孤鸾，
好取门帘帖双燕。
双燕双飞绕画梁，
罗帷翠被郁金香。
片片行云著蝉鬓，
纤纤初月上鸦黄。
鸦黄粉白车中出，
含娇含态情非一。
妖童宝马铁连钱，
娼妇盘龙金屈膝。
御史府中乌夜啼，
廷尉门前雀欲栖。
隐隐朱城临玉道，
遥遥翠幰没金堤。
挟弹飞鹰杜陵北，
探丸借客渭桥西。
俱邀侠客芙蓉剑，
共宿娼家桃李蹊。
娼家日暮紫罗裙，
清歌一啭口氛氲。
北堂夜夜人如月，
南陌朝朝骑似云。
南陌北堂连北里，
五剧三条控三市。
弱柳青槐拂地垂，
佳气红尘暗天起。
汉代金吾千骑来，
翡翠屠苏鹦鹉杯。
罗襦宝带为君解，
燕歌赵舞为君开。
别有豪华称将相，
转日回天不相让。
意气由来排灌夫，
专权判不容萧相。
专权意气本豪雄，
青虬紫燕坐春风。
自言歌舞长千载，
自谓骄奢凌五公。
节物风光不相待，
桑田碧海须臾改。
昔时金阶白玉堂，
即今惟见青松在。
寂寂寥寥扬子居，
年年岁岁一床书。
独有南山桂花发，
飞来飞去袭人裾。
繁體
長安大道連狹斜，
靑牛白馬七香車。
玉輦縱橫過主第，
金鞭絡繹向侯家。
龍銜寶蓋承朝日，
鳳吐流蘇帶晩霞。
百尺遊絲爭繞樹，
一羣嬌鳥共啼花。
遊蜂戲蝶千門側，
碧樹銀臺萬種色。
複道交窗作合歡，
雙闕連甍垂鳳翼。
梁家畫閣中天起，
漢帝金莖雲外直。
樓前相望不相知，
陌上相逢詎相識？
借問吹簫向紫煙，
曾經學舞度芳年。
得成比目何辭死，
願作鴛鴦不羨仙。
比目鴛鴦眞可羨，
雙去雙來君不見？
生憎帳額繡孤鸞，
好取門簾帖雙燕。
雙燕雙飛繞畫梁，
羅帷翠被鬱金香。
片片行雲著蟬鬢，
纖纖初月上鴉黃。
鴉黃粉白車中出，
含嬌含態情非一。
妖童寶馬鐵連錢，
娼婦盤龍金屈膝。
御史府中烏夜啼，
廷尉門前雀欲棲。
隱隱朱城臨玉道，
遙遙翠幰沒金堤。
挾彈飛鷹杜陵北，
探丸借客渭橋西。
倶邀俠客芙蓉劍，
共宿娼家桃李蹊。
娼家日暮紫羅裙，
淸歌一囀口氛氳。
北堂夜夜人如月，
南陌朝朝騎似雲。
南陌北堂連北里，
五劇三條控三市。
弱柳靑槐拂地垂，
佳氣紅塵暗天起。
漢代金吾千騎來，
翡翠屠蘇鸚鵡杯。
羅襦寶帶爲君解，
燕歌趙舞爲君開。
別有豪華稱將相，
轉日回天不相讓。
意氣由來排灌夫，
專權判不容蕭相。
專權意氣本豪雄，
靑虯紫燕坐春風。
自言歌舞長千載，
自謂驕奢凌五公。
節物風光不相待，
桑田碧海須臾改。
昔時金階白玉堂，
卽今惟見靑松在。
寂寂寥寥揚子居，
年年歳歳一牀書。
獨有南山桂花發，
飛來飛去襲人裾。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
长安的大道连接着纵横的狭小巷陌，青牛白马驾着华美的七香车。玉辇纵横驰过公主的宅第，金鞭络绎不绝驶向侯王之家。龙口衔着的宝盖承接朝日，凤口吐出的流苏映带晚霞。百尺游丝争相绕树，一群娇鸟共同在花间啼叫。游蜂戏蝶在千门侧飞舞，碧树银台呈现万种色彩。复道上的交窗雕作合欢花纹，双阙相连的屋脊垂着凤翼。梁家的画阁高耸中天而起，汉帝的金茎直指云外。楼前相望却互不相知，陌上相逢又哪里相识？借问那吹箫向紫烟的女子，曾经是学舞度过青春年华。若得成比目鱼，何惜一死；愿作鸳鸯，不羡神仙。比目鸳鸯真可羡慕，双去双来，你难道没看见？生来最恨帐额上绣着孤鸾，定要门帘上贴上双燕。双燕双飞绕着画梁，罗帷翠被散发郁金香气。片片行云般堆起蝉翼般的鬓发，纤纤初月般描上鸦黄的额妆。鸦黄粉白的佳人从车中出来，含娇含态情意不一。妖童骑着铁连钱的宝马，娼妇门前装着盘龙金屈膝。御史府中乌鸦夜啼，廷尉门前麻雀欲栖。隐隐的朱城临着玉道，遥遥的翠幰没入金堤。挟弹飞鹰的少年在杜陵北，探丸借客的游侠在渭桥西。都邀约侠客佩芙蓉剑，共宿在娼家的桃李蹊。娼家日暮换上紫罗裙，清歌一啭，口中香气氛氲。北堂夜夜有人美如明月，南陌朝朝车骑密如云。南陌北堂连着北里，五剧三条控扼三市。弱柳青槐拂地低垂，佳气红尘暗天而起。汉代金吾统领千骑而来，翡翠色的屠苏酒斟满鹦鹉杯。罗襦宝带为君解开，燕歌赵舞为君展开。另有豪华之辈号称将相，权势转日回天互不相让。意气之盛从来压过灌夫，专权断然不容萧相。专权意气本是豪雄，乘着青虬紫燕坐享春风。自言歌舞可以流传千载，自谓骄奢凌驾五公。节物风光不肯等人，桑田碧海顷刻改变。昔时金阶白玉堂，如今只见青松犹在。寂寂寥寥的扬子居处，年年岁岁守着一床书。独有南山的桂花盛开，飞来飞去飘落人的衣裾。
注释
七香车：用多种香木制成、贵族所乘的华美车子。 金茎：指汉武帝建章宫内立铜柱以承露盘，此借指高耸入云的铜柱。 探丸借客：指汉代长安少年摸取弹丸以定杀人与否、替人复仇的豪侠之行。 五剧三条三市：皆极言长安街道交错、市肆繁盛。 金吾：即执金吾，汉代禁卫军官名，掌巡徼京师。 青虬紫燕：皆骏马之名。
赏析
这是一首铺陈长安的长篇歌行。诗人先写车马冠盖、楼台歌舞之盛，再写娼家游侠、将相专权的众生相，极尽豪华喧阗，最后忽然收束到「寂寂寥寥扬子居，年年岁岁一床书」——以扬雄式的清贫自守与满城骄奢作对照，并以「桑田碧海」「节物风光不相待」点破繁华无常，寓盛衰之慨于铺排之中。全诗换韵流转、对偶繁密，情调由炽热而转苍凉，是初唐七言歌行由绮丽通向深沉的代表之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。