又一首
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
兄既名雍弟名睦，
弟兄雍睦情何足。
居常出入留一人，
奉亲教子如其欲。
慈父享年七十九，
四人稚子常相逐。
其间同戏彩衣时，
堂上愉愉欢可掬。
慈父前年忽倾逝，
尔弟今年命还促。
独予奉母引四子，
日对几筵相向哭。
不知肠有几千尺，
不知泪有几千斛。
断尽滴尽无柰何，
向日恩光焉可赎。
繁體
兄既名雍弟名睦，
弟兄雍睦情何足。
居常出入留一人，
奉親教子如其欲。
慈父享年七十九，
四人稚子常相逐。
其間同戲綵衣時，
堂上愉愉歡可掬。
慈父前年忽傾逝，
爾弟今年命還促。
獨予奉母引四子，
日對幾筵相向哭。
不知腸有幾千尺，
不知淚有幾千斛。
斷盡滴盡無柰何，
曏日恩光焉可贖。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
兄名为雍，弟名为睦，弟兄间和睦之情多么深厚。平常出入总留下一人在家，侍奉双亲、教导子女都如其所愿。慈父享年七十九岁，四个幼小的孩子常常互相追逐。其中一同穿彩衣嬉戏之时，堂上和乐欢欣、笑容可掬。慈父前年忽然辞世，你弟弟今年寿命又短促。如今只剩我侍奉母亲、带着四个孩子，日日对着几筵相对而哭。不知愁肠有几千尺，不知泪水有几千斛。断尽滴尽也无可奈何，往日的恩光又怎能赎还。
注释
雍睦：和睦。 彩衣：用老莱子彩衣娱亲之典，谓孝养父母。 几筵：几案筵席，此指灵座、祭位。 斛（hú）：古代量器，十斗为一斛。 柰：通奈。
赏析
此诗为悼亲伤弟之作。前半追叙旧日家庭和乐：兄弟雍睦、奉亲教子、彩衣堂上，以慈父在日之欢铺陈得愈暖；慈父享年七十九、四子相逐、欢可掬，语虽家常，而满纸天伦之乐。后半陡转，慈父前年倾逝、弱弟今年命促，独留自己奉母引子、日对几筵而哭。肠有几千尺、泪有几千斛以夸张叠句极写悲恸，断尽滴尽无柰何，结以向日恩光焉可赎的绝望一问。全诗以乐景写哀，先扬后抑，家常絮语之中见至性至情。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:44:47。