赠范君用笔工五首贈範君用筆工五首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
汉庭上方斩马剑,
子制毛锥端似之。
未办朱云请此物,
笔诛市挞佞臣谁。
繁體
漢庭上方斬馬劍,
子制毛錐端似之。
未辦朱雲請此物,
筆誅市撻佞臣誰。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
汉朝廷上的斩马剑,你制作的毛锥正像它。还未办成朱云请得此物的事,用笔诛伐、当市挞伐,佞臣是谁。
注释
上方:汉代尚方官署,主造御用器物。 斩马剑:汉代剑名。 朱云请剑:汉朱云请成帝赐斩马剑以斩佞臣张禹,事见《汉书》。 毛锥:毛笔的别称。
赏析
此诗赠笔工而奇气纵横。首句举汉庭上方斩马剑,次句说笔工所制毛锥正与宝剑相似,以剑喻笔,起得陡峭。三句翻进一层,说尚未办成朱云请剑斩臣之举,结句以笔诛市挞的佞臣为谁作收,把制笔之事与谏臣气节绾在一起。以极寻常的赠笔题目写出极不寻常的寄托,小题大做而自然浑成,气势充沛。全诗借汉代故事立意,赞笔工之笔可诛奸佞,实亦自抒士人议论的锋芒,语壮而意豪,是赠答诗中别开生面之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:33:10。