十七日大雪

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

源数据缺字以 □ 标示。

简体

扁舟未觉出城难,

访旧情知老畏寒。

七十五翁无□□,

□楼聊且隔帘看。

繁體

扁舟未覺出城難,

訪舊情知老畏寒。

七十五翁無□□,

□樓聊且隔簾看。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

小船不觉得出城艰难,探访旧友可知年老畏寒。 七十五岁老翁无□□(原文缺字)(原文缺字),□(原文缺字)楼聊且隔帘看。

注释

扁舟:小船。 访旧:探访旧友。

赏析

《十七日大雪》写雪中访旧而老畏寒之情。首联“扁舟未觉出城难,访旧情知老畏寒”,言乘小舟出城不觉艰难,而访旧之心可知,唯年老畏寒,暗含雪天之冷与体衰之态。后联“七十五翁无□□,□楼聊且隔帘看”,写七十五岁老翁因缺字(原文缺字)之故,只能于楼上隔帘看雪,“聊且”二字见无奈与随遇而安。全诗以雪日为背景,着墨于“老”与“畏寒”,扁舟之轻与老翁之惫相映,隔着帘幕看雪的身影,透出暮年萧散而略带孤清的心境。惜正文两处缺字,语意不全,仅能就残句领会其意。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品