自赠自贈
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
静坐还看竹,
闲行亦合樵。
道心应有在,
生事合无憀。
客去清谈少,
年来白发饶。
漫将支遁笔,
闲且赋逍遥。
繁體
靜坐還看竹,
閒行亦合樵。
道心應有在,
生事合無憀。
客去清談少,
年來白髮饒。
漫將支遁筆,
閒且賦逍遥。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
静坐时仍看竹,闲行时也与樵夫同行。向道之心应当常在,生计之事本就无聊赖。宾客离去清谈稀少,年来白发增多。姑且拿起支遁那样的笔,闲闲地赋一首逍遥游。
注释
合樵:与樵夫为侣。 憀(liáo):依赖、聊赖。 支遁:东晋高僧,善谈玄理,曾注《逍遥游》。
赏析
僧家自赠,禅心与文心相参。首联「看竹」「合樵」写静坐闲行之趣,以竹之清、樵之野点染萧散出尘之气。颔联「道心」「生事」对举:向道之心常在,而生计本自无憀,见出出世与资生的取舍。颈联「客去清谈少」「年来白发饶」由境入老境,知己零落而霜发渐多,岁月之慨暗出。尾联以支遁注《逍遥》自况,「漫将」「闲且」把著述也化作随缘自娱。全诗以恬淡之笔写迟暮,无一字愤激,而寂寥自在其中,正是老僧本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:38:42。