柳花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
休夸濯濯映高楼,
枝里征花自不收。
回雪有风尝借舞,
落梅无笛可供愁。
白门暝早随鸦背,
京兆情多拂马头。
莫惜余温添翠被,
有人凝绝在孤舟。
繁體
休誇濯濯映高樓,
枝裏征花自不收。
回雪有風嘗借舞,
落梅無笛可供愁。
白門暝早隨鴉背,
京兆情多拂馬頭。
莫惜餘溫添翠被,
有人凝絕在孤舟。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
不要夸说柳树濯濯映着高楼,枝间的柳花飘飞自不收留。回风舞雪曾经借它作舞,落梅的笛曲没有笛可供愁。白门天色早暝,柳花随鸦背飞去;京兆多情,拂过马头。不要吝惜残留的余温添进翠被,有人凝绝在孤舟之上。
注释
濯濯:清朗光秃貌,《诗经》状柳。 回雪:用《洛神赋》“回雪”喻舞姿。 落梅:笛曲《梅花落》。 白门:六朝都城南门。 京兆:用张敞画眉事,此借言多情。 凝绝:凝滞停住。
赏析
通篇咏柳花。首联先抑,谓濯濯映楼不足夸,枝间柳花飘飞自不收留。颔联以回雪喻其舞态、借《落梅》笛曲添愁,化静为动,一借风一借笛。颈联白门、京兆两用典,柳花随鸦背、拂马头,写其飘泊无归、轻薄无主。尾联陡转,由柳花飘坠牵出孤舟凝绝之人,物与人合。以物喻漂泊,咏絮而兼叹远人,用笔轻灵而情意沉至,不即不离,是宋人咏物的正格。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:21:11。