道中二首 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
故岁南趋寿,
今兹北向陈。
淹留桂枝客,
还入玉关人。
鬓发都成葆,
缨瓖幸濯尘。
心知来往数,
不敢问迷津。
繁體
故歲南趨壽,
今茲北向陳。
淹留桂枝客,
還入玉關人。
鬢髮都成葆,
纓瓖幸濯塵。
心知來往數,
不敢問迷津。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
往年南赴寿地,如今北向陈州。淹留如折桂之客,又成入玉关之人。鬓发都已散乱如葆,帽带佩玉幸而洗净尘污。心知往来频繁,却不敢问那迷路的渡口。
注释
寿:寿州(今安徽寿县)。 桂枝客:指及第或客居江南者。 玉关:玉门关,代指远行。 葆:羽葆,形容鬓发散乱。 缨瓖:帽带与佩玉。 迷津:迷失的渡口,喻人生去向。
赏析
此诗写行旅往返之感。首两句以「南趋寿」「北向陈」对起,点出一年行踪之飘忽,萍迹靡定。次两句以「桂枝客」「玉关人」自指,借典写淹留与远行。中间写鬓发成葆、缨瓖濯尘,状其风尘仆仆而尚能自洁。末两句「心知来往数,不敢问迷津」,一笔收束:往来既多,反不敢问人生去向。诗人于道次自慨,把行役之劳、宦海之倦都藏在「不敢问」三字里,语淡而意沉,低回有不尽之思,行色匆匆而心事沉郁如此。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:21:11。