人日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
彩胜香羹乐上春,
我怀前事怅佳辰。
瞿昙尚笑浮生假,
况镂黄金假作人。
繁體
綵勝香羹樂上春,
我懷前事悵佳辰。
瞿曇尚笑浮生假,
況鏤黄金假作人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
彩胜、香羹为初春增添欢乐,我心怀往事对着佳辰却生怅惘。佛尚且笑叹浮生虚妄,何况镂金做成的假人呢。
注释
人日:农历正月初七。 彩胜:人日所戴的彩色绢帛饰物。 香羹:人日所食的七宝羹之类。 瞿昙:释迦牟尼俗姓,此指佛。 镂黄金假作人:人日有剪彩镂金为人形的习俗。
赏析
人日佳节,彩胜香羹,满城欢乐,诗人却独生怅惘。前两句以节日之乐反衬一己之「怀前事」「怅佳辰」,乐景哀情,倍增其哀。后二句借佛理作解:瞿昙尚且笑浮生为假,何况镂金剪彩做成的假人呢?由习俗中「镂金作人」的物象,拈出浮生虚妄之旨。诗人不直言悲欢,而以佛法空观化解佳节之感,于欢闹场合独守冷寂,笔意旷达中藏沉郁,借俗起悟,结出空假之思,佳节愈乐而心境愈冷,反衬之中自见深衷。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:21:11。