桃 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
为就东君得早红，
年年开趁落梅风。
凌寒拂晓相看意，
争合尊中放酒空。
繁體
爲就東君得早紅，
年年開趁落梅風。
凌寒拂曉相看意，
爭合尊中放酒空。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
为了迎合东君而早早开出红艳，年年都趁着落梅的风期开放。冒着寒意、迎着拂晓与人相看的情意，怎该让杯中的酒白白放空？
注释
东君：春神，司春之神。 落梅风：梅花飘落时的初春之风。 争合：怎该、怎当。
赏析
此诗借桃花寄意。首二句扣题，言桃花为迎东君而早红，年年趁落梅之风期先芳，「为就」「开趁」二字赋春花以主动之意，不作工笔描花。后二句由花及人：凌寒拂晓，花与人相对相看，情意相投，怎可令杯中酒放空不饮？语意从惜花转入劝饮，于轻俏中见风雅。全诗以「相看意」打通物我，又以「争合」一问作结，把对春花的怜惜、对佳节的珍重都收进一杯酒里，语愈缓而惜意愈深，情韵不匮。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:21:11。