小荷

[宋] 宋祁 · 诗

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

濯雨拳红展,

擎烟侧钿微。

才胜汉臣橐,

未办楚人衣。

矗矗闲攒沼,

差差静隠矶。

游防灵蔡重,

戏怯孺鱼肥。

茎弱从风靡,

珠成恐浪挥。

文鸳不肯去,

始得蔽斜晖。

繁體

濯雨拳紅展,

擎烟側鈿微。

纔勝漢臣橐,

未辦楚人衣。

矗矗閒攢沼,

差差靜隠磯。

游防靈蔡重,

戲怯孺魚肥。

莖弱從風靡,

珠成恐浪揮。

文鴛不肯去,

始得蔽斜暉。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

被雨洗过的拳红小荷叶已展开,烟影之中侧钿般的嫩叶尚微。才胜过汉臣之橐,还未办成楚人荷衣。矗矗然闲聚于沼中,差差然静隐于矶畔。游鱼防灵龟之重,戏水怯孺鱼之肥。茎弱随风而靡,珠成恐被浪挥。文鸳不肯离去,正因它始能遮蔽斜晖。

注释

拳红:初生小荷叶卷曲而微红。 钿:花朵形首饰,喻小荷叶之形。 汉臣橐:指汉代臣子随身的荷囊一类器物。 楚人衣:《楚辞》「制芰荷以为衣」,指荷叶可作衣裳。 灵蔡:大龟,古代蔡地出大龟。 孺鱼:小鱼。

赏析

此诗专咏小荷,体物入微。首联濯雨拳红、擎烟侧钿,先画出小荷初展的娇态,拳、侧二字最是传神。颔联才胜汉橐、未办楚人衣,以囊与衣作比,写其尚小、未成大用,用典恰切而不粘滞。颈联矗矗攒沼、差差隐矶,由单叶之形扩展为群叶之态,整齐中见闲静。后幅防龟、怯鱼、风靡、珠挥,层层写小荷之弱与易损,末以文鸳不肯去、赖它始蔽斜晖作结,将小小的荷叶写成可依可庇之物。全诗由形到神,由物到用,结句翻出温情,是咏物小律中的清作。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:14:23。

宋祁

宋998—1061

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺为郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可征。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,𬨎轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。

查看作者全部作品