海棠

[宋] 宋祁 · 诗 按句式推定:十言十句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

西域流根远,

中都属赏偏。

初无可并色,

竟不许胜妍。

薄暝霞烘烂,

平明露濯鲜。

长衾绣作地,

密帐锦为天。

浅影才欹槛,

横柯欲照筵。

愁心随落处,

醉眼著繁边。

的的夸妆靓,

番番恃笑嫣。

何尝见兰媚,

要是掩樱然。

艳足非他誉,

香轻且近传。

所嗟名后出,

遗载楚臣篇。

繁體

西域流根遠,

中都屬賞偏。

初無可並色,

竟不許勝妍。

薄暝霞烘爛,

平明露濯鮮。

長衾繡作地,

密帳錦爲天。

淺影纔欹檻,

橫柯欲照筵。

愁心隨落處,

醉眼著繁邊。

的的誇妝靚,

番番恃笑嫣。

何嘗見蘭媚,

要是掩櫻然。

艷足非他譽,

香輕且近傳。

所嗟名後出,

遺載楚臣篇。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

海棠自西域流根而来,其路甚远;中都赏爱,偏得盛名。起初便无可与之并色,终究不许群芳胜妍。薄暮之时如霞烘得烂漫,平明之际如露洗得鲜新。长衾绣作地,密帐锦为天。浅影刚斜倚栏杆,横枝欲照筵席。愁心随其落处,醉眼著于繁边。的然夸饰妆靓,番番自恃笑嫣。何尝见兰之媚,直是掩却樱然。艳足并非他人所誉,香轻且近人而传。所嗟其名后出,未被载入楚臣之篇。

注释

中都:指京城。 薄暝:薄暮、傍晚。 的的:鲜明耀眼的样子。 番番:屡屡、一遍又一遍。 楚臣:指屈原,《楚辞》中未有海棠之名。

赏析

此诗咏海棠,铺排其色、其态、其品。首联以西域流根、中都偏赏起,先写其来历与身价。颔联「初无可并色」「竟不许胜妍」两句翻进,极写其压倒群芳。颈联薄暝霞烘、平明露濯,晨昏两般光影对举,见其色之随境而变。中幅长衾为地、密帐为天、浅影欹槛、横柯照筵,将花之盛写成一整个世界。后幅的的妆靓、番番笑嫣,以美人喻花;掩兰媚、掩樱然,复与兰樱作比。结句所嗟名后出、不入楚臣篇,由花之盛忽转文章之憾,言外有余味。全诗体物精工,结穴深远。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:14:23。

宋祁

宋998—1061

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺为郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可征。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,𬨎轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。

查看作者全部作品