落月

[宋] 宋祁 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

已照金枢穴，

初乘玉女扉。

望花愁桂老，

数叶畏蓂稀。

汉蚌兼珠隠，

边兵背塞归。

持将离妾恨，

一问上天飞。

繁體

已照金樞穴，

初乘玉女扉。

望花愁桂老，

數葉畏蓂稀。

漢蚌兼珠隠，

邊兵背塞歸。

持將離妾恨，

一問上天飛。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

已照过月出的金枢之穴，又初升到玉女之门。望见月中花愁桂树已老，数蓂叶怕它稀疏。汉蚌与珠一同隐没，边兵背着边塞而归。拿着离妾的愁恨，一问苍天便飞上天去。

注释

金枢：月所出处。 玉女扉：指仙人居处。 蓂（míng）：蓂荚，传说尧时阶生蓂荚，按月生死。 汉蚌：传说月中蚌珠随月隐现。 离妾：离妇，思妇。

赏析

此咏落月，兼抒离恨。首联金枢、玉女两典写月之将落，由明入暗。颔联桂老、蓂稀，借月中桂与阶蓂两个神话，写月残时万物同减的清冷，已含愁意。颈联汉蚌珠隐、边兵背塞而归，一虚一实，将月落与边塞秋归并写，气象顿阔。末联「持将离妾恨，一问上天飞」，将思妇之恨与落月并提，问苍天而月已飞，情韵悠长。全诗咏落月而落到离恨，由景入情，结处有余不尽。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:14:23。

宋祁

宋998—1061

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺为郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可征。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，𬨎轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。

查看作者全部作品