溪上
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
溪上玩秋水,
使人意自清。
烈烈回飚余,
鳞鳞夕浪生。
有鱼可垂饵,
有蒲可芼羹。
况值新酒熟,
鲑菜辛咸并。
兴来命一樽,
樽至壶自倾。
便值人间虑,
浩然沧海情。
繁體
溪上玩秋水,
使人意自清。
烈烈回飈餘,
鱗鱗夕浪生。
有魚可垂餌,
有蒲可芼羹。
況值新酒熟,
鮭菜辛鹹并。
興來命一樽,
樽至壺自傾。
便值人間慮,
浩然滄海情。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
在溪上玩赏秋天的水,使人意绪自然清旷。烈烈回风过后,鳞鳞的夕浪涌起。有鱼可以垂钓下饵,有蒲菜可以烹羹。又逢新酿的酒熟了,鱼菜辛咸并陈。兴来便命人斟上一杯,杯到了酒壶自倾。纵使遇上人间的烦虑,也油然而生沧海般的豪情。
注释
飚(biāo):回风,旋风。 芼(mào)羹:用菜杂烹为羹。 鲑(xié)菜:泛指鱼菜。
赏析
此诗写溪上秋日之乐。起二句点题,「意自清」三字是全诗眼目。中四句由景及事:回风夕浪是所见,鱼可垂饵、蒲可芼羹是可享,新酒熟、鲑菜陈是可醉,层层铺陈溪上之饶足。后四句写酒兴:「樽至壶自倾」见不烦礼数之真率;末句荡开,谓人间俗虑虽至,而沧海浩然之情亦与之俱生。全诗以清字立骨,由景入事,由事入酒,由酒入旷达,脉络分明,田家与骚人意趣融成一片。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:14:23。