即日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
急雨度前轩,
池荷相对翻。
峰奇云待族,
蹊暗李无言。
掩鼻生愁咏,
披襟爽醉魂。
一廛今已废,
犹恋汉庭恩。
繁體
急雨度前軒,
池荷相對翻。
峰奇雲待族,
蹊闇李無言。
掩鼻生愁詠,
披襟爽醉魂。
一廛今已廢,
猶戀漢庭恩。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
急雨掠过前轩,池上荷叶相对翻卷。峰峦奇峭,云气正待聚集;小路幽暗,李树无言自花。掩鼻于雨后浊息而生愁咏,敞开衣襟让凉风爽醒醉魂。一处田宅今已荒废,却仍恋念汉庭一般的皇恩。
注释
族:聚集。 李无言:化用《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”。 掩鼻:化用《孟子·离娄》“西子蒙不洁,则人皆掩鼻而过之”。 披襟:化用宋玉《风赋》“王乃披襟而当之”。 一廛(chán):古代一夫所居之地,《孟子》“愿受一廛而为氓”。 汉庭恩:以汉代宋,指朝廷恩遇。
赏析
首二句写急雨骤至、池荷翻卷,是即目实景。三四句“峰奇云待族,蹊暗李无言”,云聚峰前、李花自幽,暗用“桃李不言”之典而不着痕迹。五句“掩鼻生愁咏”承雨后人息浊恶,六句“披襟爽醉魂”折入风至襟开,一闷一爽,情绪随雨的由急而缓流转。尾联忽由景物荡开,“一廛今已废”是退处之思,“犹恋汉庭恩”仍是仕宦之情,一退一恋之间,见出身在江湖而心悬魏阙的矛盾。全诗八句一气转折,写景即所以写心。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:55:18。