宋玉
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
兰台清吹拂冠緌,
薙草新居对渺弥。
丽赋朝云无处所,
覊怀秋气动赍咨。
三年送目愁邻媛,
七泽迷魂怨楚词。
独有江南哀句在,
更传余恨到黄旗。
繁體
蘭臺清吹拂冠緌,
薙草新居對渺瀰。
麗賦朝雲無處所,
覊懷秋氣動齎咨。
三年送目愁鄰媛,
七澤迷魂怨楚詞。
獨有江南哀句在,
更傳餘恨到黄旗。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
兰台清风吹动冠緌,除草新居面对渺渺水波。丽赋写朝云,已无处所;羁旅之怀动于秋风,叹息不已。东邻女子登墙三年送目生愁,七泽之间迷魂,怨入楚词。独有《招魂》哀江南之句犹在,余恨更传到黄旗之气。
注释
兰台:宋玉尝游兰台之宫作《风赋》。 冠緌(ruí):冠带下垂的部分。 朝云:《高唐赋》巫山神女「朝为云,暮为雨」。 赍咨(jī zī):叹息。 三年送目:《登徒子好色赋》东邻女登墙窥宋玉三年。 黄旗:黄旗紫盖,古谓东南天子气。
赏析
此诗咏宋玉,七律。首联「兰台清风」「冠緌」用《风赋》兰台受风之事,「薙草新居」点其故居;颔联「朝云无处所」「秋气动赍咨」合《高唐赋》朝云、《九辩》秋气二典;颈联「三年送目」「七泽迷魂」合用《登徒子》东邻登墙、《招魂》七泽二事;尾联「江南哀句」「黄旗」翻出《招魂》「魂兮归来哀江南」,以及东南黄旗天子气。全诗句句用宋玉赋中事,结到余恨相传,吊古情深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:55:18。