别墅
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
别墅过从数,
当年意气豪。
象筵开旭日,
金络骋平臯。
托乘争飞盖,
衔杯更藉糟。
麝烟凝藻棁,
鲙缕落霜刀。
鸡耸花冠鬬,
猿惊柘弹号。
光风微转蕙,
露井正开桃。
武子牛探炙,
梁家兔刻毛。
东城归路晚,
飞絮扑云袍。
繁體
别墅過從數,
當年意氣豪。
象筵開旭日,
金絡騁平臯。
託乘爭飛蓋,
銜杯更藉糟。
麝烟凝藻梲,
鱠縷落霜刀。
雞聳花冠鬬,
猿驚柘彈號。
光風微轉蕙,
露井正開桃。
武子牛探炙,
梁家兔刻毛。
東城歸路晚,
飛絮撲雲袍。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
别墅过往频繁,当年意气豪纵。华筵对着旭日开启,金络马驰骋于平皋。托乘之人争逐飞盖,衔杯之际更藉酒糟。麝烟凝聚于藻纹短柱,鱼脍细缕落于霜白快刀。斗鸡耸起花冠而斗,猿猴惊于柘弹而号。光风微转蕙草,露井正开桃花。武子探炙牛心,梁家兔刻毛为记。东城归路已晚,飞絮扑上云袍。
注释
金络:马颈上的金络头。 藻棁(zhuó):画着藻纹的短柱。 鲙(kuài)缕:切细的鱼脍。 柘弹:柘木制的弹弓。 武子牛探炙:晋王济(字武子)与王恺射赌牛,胜后炙牛心。 梁家兔刻毛:东汉梁冀养兔,刻毛为记。
赏析
此为五言排律,写别墅过从之盛。起四句「意气豪」「象筵」「金络」点当年豪纵;中八句「飞盖」「藉糟」「麝烟」「鲙缕」「斗鸡」「柘弹」铺陈饮宴游猎;「武子牛探炙」「梁家兔刻毛」连用王济炙牛心、梁冀刻兔毛两典,以古人豪奢比今日;末四句「东城归路晚」「飞絮扑云袍」以暮景收束。全诗由昼至晚,由筵至归,铺陈排比,似褒似讽,结以飞絮扑袍,于豪纵中透出迟暮之气。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:55:18。