元夕前雨不已二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
节届烧灯奈若何,
客楼三夜听滂?。
春风有意催花信,
小雨如酥不用多。
繁體
節屆燒燈奈若何,
客樓三夜聽霶?。
春風有意催花信,
小雨如酥不用多。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
时令到了烧灯节又能怎么样呢,客居楼上三夜听着滂□(原文缺字)的雨声。春风有意催促花开的音信,小雨滋润如酥,不必太多。
注释
烧灯:即上元张灯,指元宵佳节。 花信:花开的音信,指花期。 如酥:像酥油一样细润,形容春雨滋润。
赏析
诗题写元宵将到而连日阴雨。首句时届烧灯而逢雨,以奈若何三字发出无可奈何之叹;次句客楼三夜听雨,点出羁旅处境与雨声之久长。后二句忽然宕开:春风有意催促花信,小雨如酥,可贵在滋润而不在多少,语气由怨转慰,自我宽解。全诗先抑后扬,把久雨的懊恼化作对春意的期待,转换自然,见出诗人随遇而安的旷达心怀。先以佳节反衬雨久之闷,再以如酥小雨引出催花之望,一抑一扬,羁旅之愁化为丰年之喜。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:20:31。