七十翁吟七言十绝七十翁吟七言十絕
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
自知酒量防逾矩,
敢诧诗才妙斫轮。
古圣贤心得丝许,
虽非尼扁异愚民。
繁體
自知酒量防踰矩,
敢詫詩才妙斲輪。
古聖賢心得絲許,
雖非尼扁異愚民。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
自己知道控制酒量防止饮醉越礼,怎敢夸耀诗才有轮扁斫轮之妙。从古圣贤的心得中分得千分之一,虽然比不上孔子和扁鹊,也与普通愚民不同。
注释
丝许:一点点,形容极少。 斫轮:《庄子·天道》载轮扁斫轮,得之于手而应于心,此喻作诗功力。 尼:指孔子,孔子名丘字仲尼。 扁:指扁鹊,先秦名医。(存疑)
赏析
这是七十自寿之作,语谦而意趣自守。首句说自知酒量,饮以不逾规矩为度,是律己;次句说自己不敢自诩诗才有轮扁斫轮之妙,是谦辞。后二句更进一步:所悟不过是古圣贤心得的千分之一,虽非孔子扁鹊那样的圣智之人,却也自知与愚昧之民有别。全诗四句层层退守,句句自谦,而「异愚民」一语又暗含自负,谦逊与自得交织,正见老年诗人阅历既深而锋棱未尽消的自我写照。语似谦退而骨气自存,是其晚年的常调。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:20:31。