今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 其一今春苦雨初有春半曾無十日晴之句去立夏無幾日愈雨足成五詩 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
小楼欲下怕泥行,
春半曾无十日晴。
老眼看花如隔雾,
只消卧听卖花声。
繁體
小樓欲下怕泥行,
春半曾無十日晴。
老眼看花如隔霧,
只消卧聽賣花聲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
想走下小楼又怕路上泥泞难行,春分以来竟没有十天晴日。老眼昏花看花如同隔着一层雾,只消躺着听听卖花的叫卖声罢了。
注释
春半:春分,春季过半之时。 只消:只须,只需。
赏析
这是苦雨伤春之作。首句从行止落笔,欲下小楼而惧泥行,久雨之苦先从切身小事见出;次句点明春分以来晴日屈指可数,「曾无」二字见怨意。三句转写老眼昏花,看花如隔雾,眼前实景已不可赏;末句却以「只消卧听卖花声」自我宽解,把赏花之实景化为听花之虚境。看似旷达,实则百无聊赖,雨中只能以耳代目,无奈之情从「只消」二字反衬而出,愈淡愈浓。通篇无一「雨」字而雨意满纸,情景交融,结句宕开于卧听之中,最见白描功力。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:20:31。