缘识 其六○緣識 其六○

[宋] 宋太宗 · 诗

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

全无体段弟一弱,

十指乖张时更错。

五音不辨信手弹,

薄会人前言自乐。

弦不调,

手不洗,

更兼指下无道理。

吟为失度故不知,

把手空摇说宫征。

合弹慢处却弹急,

愚蒙堪笑情兀兀。

修持严洁甚难哉,

冈知潇洒心中出。

容易抚之何草草,

颠来倒去直至老。

又耻人教却生嗔,

虚度时光犹言好。

不聪人岂解,

指法故然无。

拙见闲声律,

终朝自娱。

尘埃琴不饰,

日月岁萧疏。

慢共知音说,

能弹好破除。

繁體

全無體段弟一弱,

十指乖張時更錯。

五音不辨信手彈,

薄會人前言自樂。

弦不調,

手不洗,

更兼指下無道理。

吟爲失度故不知,

把手空摇說宮徵。

合彈慢處却彈急,

愚蒙堪笑情兀兀。

修持嚴潔甚難哉,

岡知瀟灑心中出。

容易撫之何草草,

顛來倒去直至老。

又耻人教却生嗔,

虛度時光猶言好。

不聰人豈解,

指法故然無。

拙見閑聲律,

終朝自娛。

塵埃琴不飾,

日月歲蕭疏。

慢共知音說,

能彈好破除。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

全无章法段落,指法极弱,十指乖张,时时出错。五音分辨不清,随手乱弹;略懂一点,便在人前自鸣得意。琴弦不调,手不洗净,加之指下全无道理。吟猱失度自己不知,空摇着手空谈宫征。该弹慢处却弹得急,愚昧昏蒙,神情呆兀。修持严洁实在难啊,却不知潇洒本自心中出。轻易抚弄何等草草,颠来倒去直到年老。又耻于被人指教,反生嗔怒;虚度时光还自说好。不聪敏的人哪里懂得,指法本就无成。拙于见识、昧于声律,终日自娱自乐。尘埃满琴不加拭饰,日月岁月萧疏流逝。慢来与知音述说,能弹好才破除诸病。

注释

体段:琴曲的章法段落。 五音:宫商角徵羽,代指乐律。 吟猱:古琴两种颤音指法。 宫征(zhǐ):五音,代指乐律。 知音:通晓琴理之人。

赏析

此诗以嘲谑笔法写不善琴者之态。开篇「全无体段」「十指乖张」直陈其弊,已见可笑;「弦不调,手不洗,更兼指下无道理」三句口语化短句,把潦草之态写得活现如见。中段「合弹慢处却弹急」以下,铺陈其心无准绳、耻于受教、反生嗔怒、自欺欺人,笔锋辛辣入木。末四句转为感慨:「尘埃琴不饰」写其荒废日久,「慢共知音说,能弹好破除」以望教作结,自箴复以箴人。全诗虽为戏笔,实寓琴道贵洁、贵学、贵虚心之意,嬉笑之中见箴规。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:59:42。

宋太宗

宋

宋太宗赵炅(九三九~九九七),初名匡义,后改光义。太祖弟,封晋王。开宝九年(九七六)即位,建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。庙号太宗,葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遥咏》、《缘识》有传本,《莲花心轮回文偈颂》存有残卷,余均佚。 宋太宗诗,《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷,以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收为底本,保留《逍遥咏》原注,并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗书《御制莲花心轮回文偈颂》残卷,录偈十八首(含残章),编次为第十七卷。另从诸书辑得集外诗十首,编次为第十八卷。

查看作者全部作品