送李震鹤田侄就题其诗集送李震鶴田侄就題其詩集
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
驷马未多疏受去,
竹林且拟阮咸游。
想见天风鹤鸣和,
月临蕙帐夜山秋。
繁體
駟馬未多疏受去,
竹林且擬阮咸遊。
想見天風鶴鳴和,
月臨蕙帳夜山秋。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
驷马之贵也未必胜过疏受归去,竹林之游姑且想与阮咸相伴。可以想见天风里鹤鸣相和,月光照着蕙帐,秋夜山中。
注释
疏受:汉代疏广之侄,叔侄并为太子师傅,俱告老归乡,公卿祖道相送,见《汉书·疏广传》。 竹林:指竹林七贤,阮咸为阮籍之侄,与其叔同游。 鹤鸣:《诗经·小雅·鹤鸣》有鹤鸣于九皋,声闻于天之句,喻贤声远播。 蕙帐:隐者所居之帐,孔稚珪《北山移文》有蕙帐空兮夜鹤怨之语。
赏析
此诗送侄辈归乡并题其诗集。前两句以疏受叔侄同荣、竹林阮咸之游作比,切合叔侄的身份,写送别而不作儿女沾巾之态,自有一段雍容。后两句遥想别后:天风送鹤鸣相和,月照蕙帐,秋山入夜,一路把情景推到清空高远处。鹤与月、蕙帐、秋山皆是隐逸清高之象,合成一片幽峭境界。全诗用典贴切,对仗工稳,以鹤鸣取《小雅》声闻之意,期许后辈诗名远播,情在景中,意在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:09:28。