宫词 其八○宮詞 其八○
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
绣衣宫女把宫门,
不遣中人谒至尊。
晚霁微行向何处,
灞陵原接杏花村。
繁體
繡衣宮女把宮門,
不遣中人謁至尊。
晚霽微行向何處,
灞陵原接杏花村。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
身着绣衣的宫女把守宫门,不让中使谒见皇帝。傍晚天刚放晴,皇帝微服出行要往何处去?灞陵原一路连接着杏花村。
注释
把:把守。 中人:宦官、宫廷使者。 微行:帝王便装出行,不令人知。 灞陵:汉文帝陵,在长安东。 杏花村:泛指杏花深处的村落。
赏析
写宫禁森严而帝王微行的一幕。前两句以宫女把宫门、不遣中人谒先写门禁之肃,一句顿住;后两句笔锋一转,晚霁微行向何处以问句提起,留出悬念;末句灞陵原接杏花村以景答问——暮色初晴,灞陵原上杏花连片,暗示皇帝微行所往是郊野胜处。全诗由宫门肃禁写到郊野闲行,一宫一野、一严一闲对照鲜明。末句不直言去处,只用杏花村的意象作结,含蓄而饶风致,是宫词中少有的清新笔调。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:48:49。