宫词其六宮詞其六

[宋] 宋白 · 诗按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

楼前宣赦掣金鸡，

大礼新成彩仗归。

万岁声高天地喜，

庆云飞上衮龙衣。

繁體

樓前宣赦掣金雞，

大禮新成彩仗歸。

萬歲聲高天地喜，

慶雲飛上衮龍衣。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

楼前宣布赦令，牵掣金鸡；盛大典礼刚刚完成，彩饰的仪仗队归来。高呼万岁的声音高扬，天地也为之欢喜；祥瑞的庆云飞上了天子的衮龙衣。

注释

金鸡：古代颁赦日竖竿顶置金鸡、擂鼓，为大赦标志。彩仗：彩饰的仪仗队。衮（gǔn）龙衣：帝王绣龙的礼服。大礼：指郊祀、册命等重大典礼。

赏析

写大赦典礼初成、仪仗还宫的盛况。首句点出宣赦仪式的标志性物象金鸡，次句以新成、归三字收束典礼，结构紧凑。第三句万岁声高天地喜，将人声与天地交感，把宫廷喜庆推向顶点；末句庆云飞上衮龙衣，以祥云缠绕龙袍的视觉意象作结，把抽象祥瑞落到天子礼服之上，既庄严又华美。全诗由仪式到仪仗、由人声到天象层层递进，纯用赋笔铺写，不涉个人感慨，正是宫词应制的体式。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:48:49。

宋白

宋936—1012

宋白（九三六～一○一二），字太素，一作素臣（《东都事略》卷三八），大名（今属河北）人。太祖建隆二年（九六一）进士。干德三年（九六五），授玉津县令。开宝中，连知蒲城、卫南二县。太宗即位，擢左拾遗，拜中书舍人。太平兴国五年（九八○），知贡举。八年，改集贤殿直学士。未几，召为翰林学士。至道初，为翰林学士承旨。二年（九九六），拜刑部尚书、集贤院学士判院事。四年，以工部尚书致仕（《续资治通鉴长编》卷六七）。真宗大中祥符五年正月卒，年七十七。谥文安。《宋史》卷四三九有传。　宋白诗，有《宋文安公宫词》百首。今以清初毛氏汲古阁据宋书棚本景钞《十家宫词》为底本，另从《古今岁时杂咏》（北京大学图书馆藏钞本）、《舆地纪胜》等书辑得诗三十首，合编为一卷。

查看作者全部作品