句 其四

[宋] 谭用之 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

眠云无限好知己,

应笑不归花满樽。

繁體

眠雲無限好知己,

應笑不歸花滿樽。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

高卧眠云、与无数知己相伴的隐逸生活,应该会笑话我还不归去,任凭花开满径、酒满杯。

注释

眠云:卧于云雾之间,指隐居山林。 樽:酒杯。

赏析

此联为残句,抒写归隐之志与对现状的自嘲。上句「眠云无限好知己」,以「眠云」概括山中隐居,以「无限好知己」写隐居中友朋相聚之乐,语含歆羡;下句「应笑不归花满樽」,笔锋一转,以想象中被山林知己取笑「犹未归来」作结,将对花满、酒满却仍滞留官场的惭愧和盘托出。诗不直言我思归,而借「应笑」侧面落笔,把归心说成被他人揶揄,委婉而意浓。花满樽本是赏心乐事,在诗人眼中却成了迟迟不归的反衬,于闲淡语中见出宦游已久、归计蹉跎的倦意与自嘲。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:44:35。

谭用之

宋

谭用之,字藏用。五代末人,善诗。入宋,仕途不达(《宋史》卷四三九《郑起传》)。有诗一卷,已佚。今录诗四十首。

查看作者全部作品