唐诗三百首 · 七言律诗 · 春思 唐詩三百首 · 七言律詩 · 春思
唐诗三百首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
莺啼燕语报新年,
马邑龙堆路几千。
家住层城临汉苑,
心随明月到胡天。
(层城 一作:
秦城)
机中锦字论长恨,
楼上花枝笑独眠。
为问元戎窦车骑,
何时返旆勒燕然。
繁體
鶯啼燕語報新年,
馬邑龍堆路幾千。
家住層城臨漢苑,
心隨明月到胡天。
(層城 一作:
秦城)
機中錦字論長恨,
樓上花枝笑獨眠。
爲問元戎竇車騎,
何時返旆勒燕然。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
莺啼燕语报告新年到,马邑龙堆的道路有几千。家住层城紧邻汉苑,心随明月飞到胡天。织机上的锦字诉说长长的怨恨,楼上的花枝笑我独眠。想问主将窦车骑,何时回师刻石于燕然。
注释
马邑:今山西朔州,泛指边塞。 龙堆:白龙堆,沙漠名,指西域。 层城:传说中昆仑九层城,此指长安。 锦字:窦滔妻苏蕙织锦为回文诗寄夫,指思妇书信。 元戎:主将。 窦车骑:窦宪,东汉车骑将军,曾勒石燕然。
赏析
此诗写思妇春日的边愁。首联「莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千」以新春莺燕之乐反衬征人路远,乐景哀情。颔联「家住层城临汉苑,心随明月到胡天」写居处之近与思绪之远,明月传心。颈联「机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠」用苏蕙典与花枝拟人,写织锦寄怨、对花独眠的孤寂。尾联「为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然」借窦宪燕然勒功之典,盼丈夫早日建功归乡。全诗以闺怨寄边思,含蓄深远。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。