千家诗 · 七言律诗
月夜舟中
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
满船明月浸虚空,
绿水无痕夜气冲。
诗思浮沈樯影里,
梦魂摇拽橹声中。
星辰冷落碧潭水,
鸿雁悲鸣红蓼风。
数点渔灯依古岸,
断桥垂露滴梧桐。
繁體
滿船明月浸虛空,
綠水無痕夜氣衝。
詩思浮沈檣影裏,
夢魂搖拽櫓聲中。
星辰冷落碧潭水,
鴻雁悲鳴紅蓼風。
數點漁燈依古岸,
斷橋垂露滴梧桐。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
满船的明月清辉仿佛浸在虚空之中,碧绿的水面没有波纹,夜气向人扑面而来。 诗情在船桅的影子里沉浮摇荡,梦魂在摇橹声中摇曳飘荡。 星辰冷冷地倒映在碧绿的潭水里,鸿雁在红蓼花的秋风中悲鸣。 几点渔火依傍着古老的堤岸,断桥边垂露一滴滴落在梧桐叶上。
注释
樯:船桅,桅杆。 橹:拨水行船的工具,比桨大。 红蓼(liǎo):蓼草,秋日开红花,多生于水边。 夜气冲:夜间的清寒之气向上升腾、扑面。
赏析
此诗写月夜舟中所见所感。首联以满船明月、绿水无痕铺出空明澄澈之境,船如浸于虚空,夜气冲人,视觉与体感交融。颔联由景入情,诗情浮沉于樯影,梦魂摇拽于橹声,将舟中荡漾不宁的心神与水波摇橹之声打成一片,物我俱随舟行。颈联转向远近之景,星辰冷落于碧潭,鸿雁悲鸣于蓼风,一冷一哀,境界由明澈转入凄清。尾联收束于古岸渔灯、断桥滴露,声色俱寂,余味凄冷。全诗以舟行为线索,景随船移,情随景生,营造出漂泊孤清的夜航氛围。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:26:25 · 置信度 high。