千家诗 · 七言绝句 · 早春 千家詩 · 七言絕句 · 早春
千家诗
AI 解说
简体
南枝才放两三花，
雪里吟香弄粉些。
淡淡著烟浓著月，
深深笼水浅笼沙。
繁體
南枝才放兩三花，
雪裏吟香弄粉些。
淡淡著煙濃著月，
深深籠水淺籠沙。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
朝南的枝条才绽放两三朵花，在雪里吟赏香气、赏玩素粉。淡淡的笼着烟，浓重的笼着月；深深的笼罩着水，浅浅的笼罩着沙。
注释
南枝：向阳的枝条（梅花先开）。 些（suò）：句末语气词，楚辞体。 著（zhuó）：附着、笼罩。
赏析
这首诗写早梅初放之景。前两句写南枝才放两三花，于雪里吟香弄粉，点出早开与素洁，已见清韵；后两句以「淡淡著烟浓著月，深深笼水浅笼沙」的排比，写梅在烟月水沙间明暗深浅的不同姿致，极尽朦胧变幻之态。全诗巧用叠字与对仗，以清雅笔触状梅之素淡与空灵，于雪香粉态中见出早春的幽悄之美。不着繁丽而韵致悠远，有白石一派清瘦疏淡之风，读之如嗅寒香。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。