千家诗 · 七言绝句
冷泉亭
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一泓清可沁诗脾，
冷暖年来只自知。
流出西湖载歌舞，
回头不似在山时。
繁體
一泓清可沁詩脾，
冷暖年來只自知。
流出西湖載歌舞，
回頭不似在山時。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一汪清泉清澈得可以浸润诗人的心脾，冷暖年来只有自己知晓。流出山外汇入西湖，载着歌舞游人，回头看已不像在山中的时候。
注释
泓（hóng）：水深而广，这里指一汪水。 沁（qìn）：浸润、渗透。 诗脾：诗人的心怀。
赏析
这首诗咏冷泉，寄寓出处之思。前两句写清泉沁润诗脾，而冷暖年来只有自己知晓，暗喻隐者自守、不假外求；后两句写泉水出山流入西湖，载着歌舞游人，回头已不似在山中的清纯，以「在山」与「出山」对照，叹世事流转易使人失其本初。全诗以泉为喻，于清幽中寄寓对高洁自守的推许与对随俗同污的惋惜，语浅意深，得比兴之妙，亦含士人出处抉择的隐忧。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。