千家诗 · 五言律诗
苏氏别业蘇氏別業
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
别业居幽处，
到来生隐心。
南山当户牖，
澧水映园林。
竹覆经冬雪，
庭昏未夕阴。
寥寥人境外，
闲坐听春禽。
繁體
別業居幽處，
到來生隱心。
南山當戶牖，
澧水映園林。
竹覆經冬雪，
庭昏未夕陰。
寥寥人境外，
閒坐聽春禽。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
别墅坐落在幽静之处，到来便生出隐居之心。终南山正对着门窗，澧水映照着园林。竹子覆盖着经冬的白雪，庭院昏暗未到傍晚已生阴翳。寂寥远离尘世之外，闲坐听着春天的鸟鸣。
注释
别业：别墅。 户牖（yǒu）：门窗。 澧（lǐ）水：水名，此处泛写园外水流。 寥寥：寂寥，空旷。
赏析
祖咏此诗写苏氏别业的幽居之趣。首联“别业居幽处，到来生隐心”点题，幽静的居所令人顿生归隐之念；颔联“南山当户牖，澧水映园林”写户外之景，南山正对门窗、流水映照园林，自然与居所相融；颈联“竹覆经冬雪，庭昏未夕阴”细写院中，竹上残雪、庭未夕而阴，幽冷之境见静趣；尾联“寥寥人境外，闲坐听春禽”收束于闲坐听禽，以声写静，更显尘外之寂。全诗由景及心，由外而内，层层渲染幽寂，是一首清雅的隐逸闲居之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。