千家诗 · 五言绝句 · 思君恩 千家詩 · 五言絕句 · 思君恩
千家诗
AI 解说
简体
小苑莺歌歇，
长门蝶舞多。
眼看春又去，
翠辇不曾过。
繁體
小苑鶯歌歇，
長門蝶舞多。
眼看春又去，
翠輦不曾過。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
小苑中黄莺的歌声停歇，长门里蝴蝶飞舞繁多。眼看着春天又要过去，翠辇却从不曾经过。
注释
长门：汉宫名，陈皇后失宠后居长门宫，后泛指冷宫。 翠辇（niǎn）：以翠羽为饰的皇帝车驾。 莺歌歇：黄莺停止啼鸣，指春暮。
赏析
令狐楚《思君恩》是一首宫怨小诗。前两句「小苑莺歌歇，长门蝶舞多」，以苑中莺歇、长门蝶多构成冷落与喧闹的反差，点出失宠之地的寂寥；后两句「眼看春又去，翠辇不曾过」，写主人公眼见春光又尽，而君王车驾终不曾临幸。全诗不着一「怨」字，却以「春去」「翠辇不过」写出君恩断绝的凄楚。长门用陈皇后典故，暗喻冷宫之悲，含蓄蕴藉，是唐人宫词以景写怨的常见笔法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:26:25 · 置信度 high。