古文观止 · 卷十二 · 明文
司马季主论卜 司馬季主論卜
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
东陵侯既废,
过司马季主而卜焉。
季主曰:
“君侯何卜也?
”东陵侯曰:
“久卧者思起,
久蛰者思启,
久懑者思嚏。
吾闻之蓄极则泄,
閟极则达。
热极则风,
壅极则通。
一冬一春,
靡屈不伸,
一起一伏,
无往不复。
仆窃有疑,
愿受教焉。
”季主曰:
“若是,
则君侯已喻之矣,
又何卜为?
”东陵侯曰:
“仆未究其奥也,
愿先生卒教之。
”季主乃言曰:
“呜呼!
天道何亲?
惟德之亲;
鬼神何灵?
因人而灵。
夫蓍,
枯草也;
龟,
枯骨也,
物也。
人,
灵于物者也,
何不自听而听于物乎?
且君侯何不思昔者也?
有昔者必有今日,
是故碎瓦颓垣,
昔日之歌楼舞馆也;
荒榛断梗,
昔日之琼蕤玉树也;
露蛬风蝉,
昔日之凤笙龙笛也;
鬼燐萤火,
昔日之金釭华烛也;
秋荼春荠,
昔日之象白驼峰也;
丹枫白荻,
昔日之蜀锦齐纨也。
昔日之所无,
今日有之不为过;
昔日之所有,
今日无之不为不足。
是故一昼一夜,
华开者谢;
一秋一春,
物故者新。
激湍之下,
必有深潭;
高丘之下,
必有浚谷。
君侯亦知之矣,
何以卜为?
”
繁體
東陵侯既廢,
過司馬季主而卜焉。
季主曰:
“君侯何卜也?
”東陵侯曰:
“久臥者思起,
久蟄者思啓,
久懣者思嚏。
吾聞之蓄極則泄,
閟極則達。
熱極則風,
壅極則通。
一冬一春,
靡屈不伸,
一起一伏,
無往不復。
僕竊有疑,
願受教焉。
”季主曰:
“若是,
則君侯已喻之矣,
又何卜爲?
”東陵侯曰:
“僕未究其奧也,
願先生卒教之。
”季主乃言曰:
“嗚呼!
天道何親?
惟德之親;
鬼神何靈?
因人而靈。
夫蓍,
枯草也;
龜,
枯骨也,
物也。
人,
靈於物者也,
何不自聽而聽於物乎?
且君侯何不思昔者也?
有昔者必有今日,
是故碎瓦頹垣,
昔日之歌樓舞館也;
荒榛斷梗,
昔日之瓊蕤玉樹也;
露蛬風蟬,
昔日之鳳笙龍笛也;
鬼燐螢火,
昔日之金釭華燭也;
秋荼春薺,
昔日之象白駝峯也;
丹楓白荻,
昔日之蜀錦齊紈也。
昔日之所無,
今日有之不爲過;
昔日之所有,
今日無之不爲不足。
是故一晝一夜,
華開者謝;
一秋一春,
物故者新。
激湍之下,
必有深潭;
高丘之下,
必有浚谷。
君侯亦知之矣,
何以卜爲?
”
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
东陵侯被废后,过访司马季主而卜。季主说:"君侯卜什么?"东陵侯说:"久卧的思起,久蛰的思启,久闷的思嚏。我听说蓄极则泄,闭极则达。热极则风,壅极则通。一冬一春,没有屈不伸,一起一伏,无往不复。我私心有疑,愿受教。"季主说:"若是,则君侯已明白了,又卜什么?"东陵侯说:"我未究其奥,愿先生终教我。"季主乃言:"呜呼!天道何亲?唯德之亲;鬼神何灵?因人而灵。蓍草,枯草;龟甲,枯骨,物罢了。人,灵于物的,何不自听而听于物?且君侯何不思昔者?有昔者必有今日,所以碎瓦颓垣,是昔日的歌楼舞馆;荒榛断梗,是昔日的琼蕤玉树;露蛬风蝉,是昔日的凤笙龙笛;鬼燐萤火,是昔日的金釭华烛;秋荼春荠,是昔日的象白驼峰;丹枫白荻,是昔日的蜀锦齐纨。昔日所无,今日有不为过;昔日所有,今日无不为不足。所以一昼一夜,华开的会谢;一秋一春,物故的更新。激湍之下,必有深潭;高丘之下,必有浚谷。君侯也知之了,何卜为?"
注释
东陵侯:召平,秦东陵侯,秦亡后沦为布衣,种瓜于长安城东。 司马季主:汉初善卜者。 蓍(shī):占卜用的蓍草。 閟(bì):闭,塞。 琼蕤(ruí):玉花,指珍木。 金釭(gāng):金灯。
赏析
司马季主论卜是一篇设辞问答的议论文,借卜者之口阐发"天道惟德、盛衰相循"之理。东陵侯被废而求卜,欲问"蓄极则泄、无往不复"之疑;司马季主反诘其已喻而犹卜,进而发挥:天道亲德、鬼神依人,蓍龟不过枯草枯骨,人当自听而非听于物。中段以一连串今昔对照的排比最为精彩——碎瓦颓垣即昔日歌楼,荒榛断梗即昔日琼树,露蛬风蝉即昔日凤笙,铺陈"昔日所有、今日无之不为不足"的变迁,归结于"华开者谢、物故者新""激湍之下必有深潭"的循环之理。全篇以"何卜为"收束,破迷信而主德,文气纵横,譬喻层出,是刘基寓言式说理文的典型。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:26:25 · 置信度 high。