千叶桃花千葉桃花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
此亦桃花彼亦桃，
成蹊各各绽春苞。
一朝开出红千叶，
何啻高才十倍曹。
繁體
此亦桃花彼亦桃，
成蹊各各綻春苞。
一朝開出紅千葉，
何啻高才十倍曹。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
这里也是桃花，那里也是桃树，桃李不言下自成蹊，各自绽放着春天的花苞。一旦开出千瓣重叠的红花，何止比寻常桃花高出十倍。
注释
成蹊：桃李不言，下自成蹊，语出《史记·李将军列传》，喻实至名归。 千叶：重瓣，花瓣繁密。 何啻：何止，岂止。 曹：辈，类，此指一般桃花。
赏析
题咏千叶桃花，重在千叶二字。前二句先作铺垫，此亦彼亦成蹊云云，说的是一般桃花虽多，不过寻常春色。三句一朝开出红千叶，忽然翻出主角，红千叶三字浓墨重彩，写出重瓣桃花繁盛之态。末句何啻高才十倍曹，以人才高下作比，将花品分出等差，是宋人咏物好议论的本色，却不觉枯燥，因前有成蹊的典故垫底，议论便有来历。全诗先抑后扬，章法井然，于群桃的背景中烘托出千叶桃的卓然不群，颇见安排之功。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:09:28。