赠相士王秀溪贈相士王秀溪

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

不惜佳人国为倾,

髑髅头盖野狐精。

丈夫更有何郎粉,

老眼须君业镜明。

繁體

不惜佳人國爲傾,

髑髏頭蓋野狐精。

丈夫更有何郎粉,

老眼須君業鏡明。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

(世人)不惜为美人而倾国,那头盖不过是髑髅、是野狐精怪。大丈夫还用什么何郎的粉,我这老眼须靠你业镜般的明察。

注释

国为倾:倾国,形容女子极美。 何郎粉:何晏貌美常傅粉,人称何郎。 业镜:佛教谓地狱中照见善恶的明镜。

赏析

赠相士之作,语带机锋。前两句翻用好色之喻,说世人虽肯为佳人倾国,殊不知美人皮相之下不过是髑髅枯骨、妖异之物,语近刻薄而用意在破除执迷,正是相士眼中看人的冷眼。后两句转赠相士,说大丈夫本不屑傅粉饰容,我这双老眼昏花,正须你业镜般的眼光来照破迷妄,把恭维写成了请教。全诗以冷语写热肠,赞人而不作谀辞,谐谑之中含警劝之意,四句一气呵成,机锋流转,颇见赠答诗的锋芒,为寻常应酬中所少见。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:09:28。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品