赠相士王秀溪贈相士王秀溪
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
不惜佳人国为倾,
髑髅头盖野狐精。
丈夫更有何郎粉,
老眼须君业镜明。
繁體
不惜佳人國爲傾,
髑髏頭蓋野狐精。
丈夫更有何郎粉,
老眼須君業鏡明。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
(世人)不惜为美人而倾国,那头盖不过是髑髅、是野狐精怪。大丈夫还用什么何郎的粉,我这老眼须靠你业镜般的明察。
注释
国为倾:倾国,形容女子极美。 何郎粉:何晏貌美常傅粉,人称何郎。 业镜:佛教谓地狱中照见善恶的明镜。
赏析
赠相士之作,语带机锋。前两句翻用好色之喻,说世人虽肯为佳人倾国,殊不知美人皮相之下不过是髑髅枯骨、妖异之物,语近刻薄而用意在破除执迷,正是相士眼中看人的冷眼。后两句转赠相士,说大丈夫本不屑傅粉饰容,我这双老眼昏花,正须你业镜般的眼光来照破迷妄,把恭维写成了请教。全诗以冷语写热肠,赞人而不作谀辞,谐谑之中含警劝之意,四句一气呵成,机锋流转,颇见赠答诗的锋芒,为寻常应酬中所少见。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:09:28。