题吴山长文英野舟五首 其一題吳山長文英野舟五首 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春潮滞雨横舟晚,
成就苏州一段奇。
向使有人争此渡,
韦郎眼底定无诗。
繁體
春潮滯雨橫舟晚,
成就蘇州一段奇。
向使有人爭此渡,
韋郎眼底定無詩。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春潮带着雨水,船横泊时已是傍晚,成就了苏州一段奇事。假使当时有人争抢这个渡口,韦郎的眼底一定写不出诗来。
注释
山长:书院讲席之称,此指吴文英。 韦郎:指韦应物,曾任苏州刺史,世称韦苏州。 横舟:船横泊于岸,韦应物《滁州西涧》有野渡无人舟自横之句。
赏析
前二句写春潮带雨、横舟日暮之景,暗合韦应物野渡无人舟自横的诗意,却把这番境界安在苏州渡头,故说成就一段奇事。后二句翻进一层,假设渡口若有人相争,船不能横,诗思便无从生发,韦郎眼底定无诗。全诗借古人名句为野舟张目,议论机智,于翻案中见出诗人的见解:好诗每生于无人之境,偶然之景反能成就佳句,横舟之横本是无心,诗思之得亦在无心,二者正相照应,题野舟而处处关合诗道,二十字中议论与风致兼得。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 11:09:28。