舟行青溪道中入歙十二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
覆野春阴不肯晴，
舟中无酒亦无饧。
故教客子知寒食，
时有梨花一树明。
繁體
覆野春陰不肯晴，
舟中無酒亦無餳。
故教客子知寒食，
時有梨花一樹明。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
春阴覆盖田野不肯放晴，船中没有酒也没有饧糖。特意让客居之人知道寒食节到了，不时有一树梨花明艳开放。
注释
饧（táng）：麦芽糖一类的糖食，寒食节旧俗食之。 寒食：节令名，在清明前一日或二日，旧俗禁火冷食。 客子：旅居在外的人。
赏析
诗记舟行寒食。前二句先作抑笔：春阴沉沉覆野，不肯放晴；船上既无酒也无饧，节物一样不备，客中况味先自萧索。后二句忽作扬势：正当百无聊赖，忽见一树梨花在阴翳之中明艳照眼，才知时序已到清明。「故教」二字把无情之景翻成有意，仿佛梨花特为宽慰孤客而来，无理而有情。「一树明」三字是全篇诗眼，于清苦中透出明丽。全诗先抑后扬，以无酒之闷衬见花之喜，二十字中时令、行旅、心情次第现出，明白如话而转折有味。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 10:55:58。